Тбилиси, проспект Александра Казбеги, 12Б
YURFIRMAЛичный кабинетWhatsApp

Документ из другой страны

Иностранная доверенность для Грузии

Проверим текст до подписания или уже выданный документ: полномочия, форму удостоверения, апостиль или легализацию, перевод и требования конкретного грузинского органа.

01Проверка полномочий
02Страна выдачи
03Апостиль или легализация
04Перевод для Грузии

Стоимость и сроки

Расчёт до начала работы

Стоимость
После проверки задачи

Сначала проверяем документы и согласуем состав услуги. Итоговую стоимость с НДС сообщаем до начала работы.

Срок
Согласуем после проверки

Срок подготовки и срок нотариального или государственного оформления уточняем отдельно. Срочность зависит от документов и доступности специалиста или органа.

Дополнительные расходы
В полном расчёте

До начала работы уточним, какие расходы на нотариуса, перевод, апостиль и государственные пошлины входят в расчёт.

Что вы получите

Проверка до подачи или сделки

Сначала определяем применимый порядок и риски. Затем согласуем документы, объём работы, срок и стоимость.

Отправить доверенность →

Главная ошибка — общий текст

Фраза «представлять интересы» часто недостаточна для недвижимости, компании, банка, суда или наследства. Полномочия формулируются под конкретное действие и орган.

Цепочка признания

  • нотариальная или иная допустимая форма в стране выдачи;
  • апостиль, легализация или применимое соглашение;
  • перевод на грузинский язык;
  • надлежащее оформление перевода;
  • проверка срока и передоверия.

До подписания лучше

Если проект ещё не удостоверен, мы сопоставим его с будущим действием в Грузии. Это снижает риск повторного визита к иностранному нотариусу.

Если доверенность уже выдана

Проверяем, можно ли использовать документ как есть, дополнить комплект переводом или требуется новая доверенность.

Частые вопросы

Коротко о процедуре

Всегда нужен апостиль?

Нет. Это зависит от страны выдачи, вида документа и международного соглашения.

Можно перевести доверенность в Грузии?

Обычно да, но порядок перевода и оформления определяется по документу и месту предъявления.

Подойдёт генеральная доверенность?

Название не гарантирует достаточность полномочий. Проверяется точный текст.

Нужен оригинал?

Для предварительной оценки достаточно скана; для действия орган может потребовать оригинал или надлежащую форму документа.

Начать с проверки

Отправьте исходные данные

Мы уточним недостающую информацию и предложим точный маршрут без лишних действий.

Отправить доверенность