Тбилиси, проспект Александра Казбеги, 12Б
YURFIRMAЛичный кабинетWhatsApp

Документы для другой страны

Апостиль и легализация в Грузии

Определим правильный способ признания документа, проверим оригинал или копию, последовательность перевода и заверения, а затем организуем согласованные этапы в Тбилиси.

01Проверка страны предъявления
02Документы и перевод
03Одна последовательность действий
04Сопровождение на русском

Стоимость и сроки

Расчёт до начала работы

Стоимость
После проверки задачи

Сначала проверяем документы и согласуем состав услуги. Итоговую стоимость с НДС сообщаем до начала работы.

Срок
Согласуем после проверки

Срок подготовки и срок нотариального или государственного оформления уточняем отдельно. Срочность зависит от документов и доступности специалиста или органа.

Дополнительные расходы
В полном расчёте

До начала работы уточним, какие расходы на нотариуса, перевод, апостиль и государственные пошлины входят в расчёт.

Что вы получите

Проверка до подачи или сделки

Сначала определяем применимый порядок и риски. Затем согласуем документы, объём работы, срок и стоимость.

Проверить документ →

Апостиль или легализация?

Апостиль применяется для использования документа в государствах — участниках Гаагской конвенции. Для других стран может потребоваться легализация. До подачи также проверяем международные соглашения, которые могут отменять дополнительное удостоверение.

Какие документы проверяем

  • свидетельства и справки органов гражданского состояния;
  • нотариальные акты, доверенности и заявления;
  • судебные и административные документы;
  • образовательные и медицинские документы;
  • надлежащим образом заверенные копии и переводы — когда они допустимы.

Почему важна последовательность

Перевод может требоваться до или после апостиля. Ошибка в очередности приводит к повторной подаче, лишнему переводу или документу, который не принимает иностранный орган. Мы сначала уточняем конечного получателя, язык и требуемый формат.

Как начинается работа

  • отправьте скан документа;
  • укажите страну и орган предъявления;
  • сообщите, нужен ли перевод и на какой язык;
  • получите список этапов, срок и согласованную стоимость.

Частые вопросы

Коротко о процедуре

Можно поставить апостиль на любой документ?

Нет. Вид документа и орган, который его выдал, имеют значение. Часть частных, коммерческих и идентификационных документов не подлежит апостилированию напрямую.

Нужен оригинал?

Это зависит от вида документа. В отдельных случаях допустима надлежащим образом заверенная копия или материальная копия электронного документа.

Может подать другой человек?

По официальной информации заявление может подать заинтересованное лицо. Для конкретного документа и способа получения мы заранее проверяем комплект.

Апостиль подтверждает содержание документа?

Апостиль подтверждает подлинность подписи, полномочия подписанта и, если применимо, печать или штамп — не юридическую правильность всего содержания.

Начать с проверки

Отправьте исходные данные

Мы уточним недостающую информацию и предложим точный маршрут без лишних действий.

Проверить документ